GlotPress

Translation of WooCommerce: cs

Filter ↓ Sort ↓ All (34) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (34) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Download customization files Stažení souborů uživatelských úprav Details

Download customization files

Stažení souborů uživatelských úprav
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/admin/class-zakeke-admin-order.php:61
Priority:
normal
More links:
Customization files in processing Zpracování souborů vlastního nastavení Details

Customization files in processing

Zpracování souborů vlastního nastavení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/admin/class-zakeke-admin-order.php:64
Priority:
normal
More links:
Product id of the product that became customizable. ID produktu produktu, který se stal přizpůsobitelným. Details

Product id of the product that became customizable.

ID produktu produktu, který se stal přizpůsobitelným.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:06:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:51
Priority:
normal
More links:
Product id of the product that is no longer customizable. ID produktu produktu, který již nelze přizpůsobit. Details

Product id of the product that is no longer customizable.

ID produktu produktu, který již nelze přizpůsobit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:06:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:62
Priority:
normal
More links:
Required to be true, as resource does not support trashing. Musí to být pravda, protože zdroj nepodporuje vyřazení. Details

Required to be true, as resource does not support trashing.

Musí to být pravda, protože zdroj nepodporuje vyřazení.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:06:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:75
Priority:
normal
More links:
Sorry, you are not allowed to create resources. Je nám líto, ale nemáte povoleno vytvářet zdroje. Details

Sorry, you are not allowed to create resources.

Je nám líto, ale nemáte povoleno vytvářet zdroje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:06:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:94
  • includes/api/class-zakeke-rest-settings-controller.php:62
Priority:
normal
More links:
Sorry, you are not allowed to delete this resource. Je nám líto, ale není povoleno odstranit tento zdroj. Details

Sorry, you are not allowed to delete this resource.

Je nám líto, ale není povoleno odstranit tento zdroj.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:06:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:111
Priority:
normal
More links:
Product id. ID produktu. Details

Product id.

ID produktu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:06:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:191
Priority:
normal
More links:
Shop currency. Nakupujte měnu. Details

Shop currency.

Nakupujte měnu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:06:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-settings-controller.php:113
Priority:
normal
More links:
Customization Price Cena přizpůsobení Details

Customization Price

Cena přizpůsobení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:06:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-cart.php:141
  • includes/class-zakeke-order.php:74
Priority:
normal
More links:
Zakeke Interactive Product Designer Zakeke Interaktivní produktový designér Details

Zakeke Interactive Product Designer

Zakeke Interaktivní produktový designér
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
#-#-#-#-# zakeke-interactive-product-designer-code.pot (Zakeke Interactive Product Designer 1.0.8) #-#-#-#-# Plugin Name of the plugin/theme
Date added (GMT):
2022-11-11 16:06:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:19
Priority:
normal
More links:
Integrate Zakeke into WooCommerce. These credentials will be used to allow the integration of Zakeke with your store. By entering your Zakeke credentials your store will be able to communicate with the Zakeke API. Please refer to the <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">Zakeke documentation</a> if you are unsure how to proceed Integrujte Zakeke do WooCommerce. Tyto přihlašovací údaje budou použity k umožnění integrace Zakeke s vaším obchodem. Zadáním přihlašovacích údajů Zakeke bude váš obchod schopen komunikovat se Zakeke API. Pokud si nejste jisti, jak postupovat, nahlédněte do <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">dokumentace Zakeke</a> Details

Integrate Zakeke into WooCommerce. These credentials will be used to allow the integration of Zakeke with your store. By entering your Zakeke credentials your store will be able to communicate with the Zakeke API. Please refer to the <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">Zakeke documentation</a> if you are unsure how to proceed

Integrujte Zakeke do WooCommerce. Tyto přihlašovací údaje budou použity k umožnění integrace Zakeke s vaším obchodem. Zadáním přihlašovacích údajů Zakeke bude váš obchod schopen komunikovat se Zakeke API. Pokud si nejste jisti, jak postupovat, nahlédněte do <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">dokumentace Zakeke</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:06:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:20
Priority:
normal
More links:
Zakeke username Zakeke uživatelské jméno Details

Zakeke username

Zakeke uživatelské jméno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:06:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:44
Priority:
normal
More links:
Your Zakeke account username. Need a Zakeke account? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Click here to get one</a> Vaše uživatelské jméno účtu Zakeke. Potřebujete účet Zakeke? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Klikněte zde pro získání jednoho</a> Details

Your Zakeke account username. Need a Zakeke account? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Click here to get one</a>

Vaše uživatelské jméno účtu Zakeke. Potřebujete účet Zakeke? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Klikněte zde pro získání jednoho</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:06:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:46
Priority:
normal
More links:
Zakeke password Zakeke heslo Details

Zakeke password

Zakeke heslo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:06:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:50
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as