GlotPress

Translation of WooCommerce: ar

Filter ↓ Sort ↓ All (34) Translated (2) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (32) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Shop currency. تسوق العملة. Details

Shop currency.

تسوق العملة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-settings-controller.php:113
Priority:
normal
More links:
Product id. معرف المنتج. Details

Product id.

معرف المنتج.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:191
Priority:
normal
More links:
Sorry, you are not allowed to delete this resource. عذرا، لا يسمح لك بحذف هذا المورد. Details

Sorry, you are not allowed to delete this resource.

عذرا، لا يسمح لك بحذف هذا المورد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:111
Priority:
normal
More links:
Sorry, you are not allowed to create resources. عذرا، لا يسمح لك بإنشاء موارد. Details

Sorry, you are not allowed to create resources.

عذرا، لا يسمح لك بإنشاء موارد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:94
  • includes/api/class-zakeke-rest-settings-controller.php:62
Priority:
normal
More links:
Required to be true, as resource does not support trashing. مطلوب أن يكون صحيحا ، لأن المورد لا يدعم القمامة. Details

Required to be true, as resource does not support trashing.

مطلوب أن يكون صحيحا ، لأن المورد لا يدعم القمامة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:75
Priority:
normal
More links:
Product id of the product that is no longer customizable. معرف المنتج للمنتج الذي لم يعد قابلا للتخصيص. Details

Product id of the product that is no longer customizable.

معرف المنتج للمنتج الذي لم يعد قابلا للتخصيص.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:62
Priority:
normal
More links:
Product id of the product that became customizable. معرف المنتج للمنتج الذي أصبح قابلا للتخصيص. Details

Product id of the product that became customizable.

معرف المنتج للمنتج الذي أصبح قابلا للتخصيص.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:51
Priority:
normal
More links:
Customization files in processing ملفات التخصيص قيد المعالجة Details

Customization files in processing

ملفات التخصيص قيد المعالجة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/admin/class-zakeke-admin-order.php:64
Priority:
normal
More links:
Download customization files تنزيل ملفات التخصيص Details

Download customization files

تنزيل ملفات التخصيص
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/admin/class-zakeke-admin-order.php:61
Priority:
normal
More links:
Innovative platform to let your customers to customize products in your e-store. Multi-language, mult-currency, 3D view and print-ready outputs. منصة مبتكرة للسماح لعملائك بتخصيص المنتجات في متجرك الإلكتروني. متعدد اللغات ، عملة متعددة ، عرض 3D ومخرجات جاهزة للطباعة. Details

Innovative platform to let your customers to customize products in your e-store. Multi-language, mult-currency, 3D view and print-ready outputs.

منصة مبتكرة للسماح لعملائك بتخصيص المنتجات في متجرك الإلكتروني. متعدد اللغات ، عملة متعددة ، عرض 3D ومخرجات جاهزة للطباعة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Settings اعدادات Details

Settings

اعدادات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • zakeke.php:247
Priority:
normal
More links:
View Zakeke settings عرض إعدادات Zakeke Details

View Zakeke settings

عرض إعدادات Zakeke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • zakeke.php:246
Priority:
normal
More links:
Register to Zakeke to use the plugin سجل في Zakeke لاستخدام المكون الإضافي Details

Register to Zakeke to use the plugin

سجل في Zakeke لاستخدام المكون الإضافي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • zakeke.php:228
Priority:
normal
More links:
Documentation توثيق Details

Documentation

توثيق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • zakeke.php:226
Priority:
normal
More links:
View Zakeke documentation عرض وثائق زكيكي Details

View Zakeke documentation

عرض وثائق زكيكي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • zakeke.php:225
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as