GlotPress

Translation of User Interface: de

Filter ↓ Sort ↓ All (534) Translated (187) Untranslated (2) Waiting (6) Fuzzy (345) Warnings (1)
1 17 18 19 20 21 23
Prio Original string Translation
your tags Ihre Tags Details

your tags

Ihre Tags
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:58:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Design name Name des Designs Details

Design name

Name des Designs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:58:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No recoloring image Kein Umfärben des Bildes Details

No recoloring image

Kein Umfärben des Bildes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:58:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Glyphs map Glyphen-Karte Details

Glyphs map

Glyphen-Karte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:58:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add image Bild hinzufügen Details

Add image

Bild hinzufügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:58:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Glyphs Glyphen Details

Glyphs

Glyphen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:58:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error reading the grid rules list. Please try again. Fehler beim Lesen der Rasterregelliste. Bitte versuchen Sie es erneut. Details

Error reading the grid rules list. Please try again.

Fehler beim Lesen der Rasterregelliste. Bitte versuchen Sie es erneut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:58:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while recoloring some images. Please try again. Beim Neueinfärben einiger Bilder ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut. Details

An error occurred while recoloring some images. Please try again.

Beim Neueinfärben einiger Bilder ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:58:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while recoloring on of the images. Please try again. Beim Neueinfärben der Bilder ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut. Details

An error occurred while recoloring on of the images. Please try again.

Beim Neueinfärben der Bilder ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:58:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If you proceed, some images will be recolored. Are you sure? Wenn Sie fortfahren, werden einige Bilder neu eingefärbt. Bist du sicher? Details

If you proceed, some images will be recolored. Are you sure?

Wenn Sie fortfahren, werden einige Bilder neu eingefärbt. Bist du sicher?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:58:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Collages Collagen Details

Collages

Collagen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:58:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Font {0} for selected text not found. Schriftart {0} für markierten Text nicht gefunden. Details

Font {0} for selected text not found.

Schriftart {0} für markierten Text nicht gefunden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:58:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Upload image not allowed. For a better experience we suggest to click on three dots and open the customizer in the browser. Bild hochladen nicht erlaubt. Für eine bessere Erfahrung empfehlen wir, auf drei Punkte zu klicken und den Customizer im Browser zu öffnen. Details

Upload image not allowed. For a better experience we suggest to click on three dots and open the customizer in the browser.

Bild hochladen nicht erlaubt. Für eine bessere Erfahrung empfehlen wir, auf drei Punkte zu klicken und den Customizer im Browser zu öffnen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:58:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
One or more images uploaded are of too low quality. Please upload images with higher quality in order to proceed with the purchase. Ein oder mehrere hochgeladene Bilder sind von zu geringer Qualität. Bitte laden Sie Bilder mit höherer Qualität hoch, um mit dem Kauf fortzufahren. Details

One or more images uploaded are of too low quality. Please upload images with higher quality in order to proceed with the purchase.

Ein oder mehrere hochgeladene Bilder sind von zu geringer Qualität. Bitte laden Sie Bilder mit höherer Qualität hoch, um mit dem Kauf fortzufahren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:58:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Recognized colors of image to upload exceeds max number allowed Erkannte Farben des hochzuladenden Bildes überschreiten die maximal zulässige Anzahl Details

Recognized colors of image to upload exceeds max number allowed

Erkannte Farben des hochzuladenden Bildes überschreiten die maximal zulässige Anzahl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 17 18 19 20 21 23

Export as